그런 질문을 하시니 너무 난감하네요
Hoàn tất
Nội dung yêu cầu
Original Text
그런 질문을 하시니 너무 난감하네요
Biên dịch (3)
Such question is difficult to answer.
만약 난감하다는 의미를 한영사전을 통해 직역하면 intolerable로 참을 수 없는 분노를 의미하게 됩니다. 그래서 최대한 격식있게 번역했습니다.
It is too embarrassing for you to ask such a thing.
Your question embarrasses me.
1
  • ^d000003845352 · 5 năm trước
українська мова English English(British) Polski فارسی Português Português(Brasil) hrvatski jezik עברית हिन्दी, हिंदी magyar ελληνικά Nederlands 한국어 Indonesia Italiano ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ Burmese Bahasa Melayu Русский 日本語 Français français(canadien) suomi 中文(廣東話) limba română, limba moldovenească slovenčina, slovenský jazyk Kiswahili Čeština Tagalog ไทย Türkçe Svenska 中文(简体) 中文(繁體) Español Español(Latinoamérica) O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎ Tiếng Việt Deutsch العربية